Mistakes I Made Visiting Japan for the First Time

初めて日本を訪れた際に犯した過ち

分解して解説

Mistakes 「間違い」や「過ち」を意味します。

I 「私」を指し、ここでは話者自身を指します。

Made 「作った」や「行った」という意味で、ここでは「犯した」という意味合いです。

Visiting 「訪問すること」を意味します。

Japan 「日本」という国を指します。

for the First Time 「初めて」という意味です。

熟語

for the first time 初めて

Mistakes I Made 私が犯した間違い

Visiting Japan 日本を訪問する

Visiting Japan for the First Time 初めて日本を訪問する

単語

Mistakes 間違い、過ち

I 私

Made 作った、行った（ここでは犯した）

Visiting 訪問

Japan 日本

for ~のために

the その

First 初めての

Time 時間、回

1週間前