Hulk's 12 Biggest Power Upgrades of All Time, Somehow Making Him Even Stronger

ハルクの史上最大の12のパワーアップ、どういうわけか彼をさらに強くしている

分解して解説
Hulk's 「ハルクの」という意味で、特定のキャラクター(ハルク)に焦点を当てています。
12 Biggest Power Upgrades 「12の最大のパワーアップ」という意味で、ハルクが経験した能力の向上について述べています。
of All Time 「史上最大の」という意味で、過去から現在までの期間における最大級のパワーアップであることを強調しています。
Somehow Making Him Even Stronger 「どういうわけか彼をさらに強くしている」という意味で、ハルクがどのようにしてさらに強くなったのか、その理由や方法が不明であることを示唆しています。
熟語
Hulk's 12 Biggest Power Upgrades of All Time ハルクの史上最大の12のパワーアップ:ハルクというキャラクターが過去に経験した最も重要な12回の能力向上について述べています。
Somehow Making Him Even Stronger どういうわけか彼をさらに強くしている:ハルクがどのようにしてさらに強くなったのか、その理由や方法が不明であることを示唆しています。
Power Upgrades パワーアップ:キャラクターやアイテムの能力が向上すること。
Of All Time 史上最大の:これまでで最も大きい、最も重要なという意味。
単語
Hulk's ハルクの
12 12の
Biggest 最大の
Power パワー
Upgrades アップグレード
Of ~の
All 全ての
Time 時代
Somehow どういうわけか
Making ~にしている
Him 彼を
Even さらに
Stronger 強く
9ヶ月前