Nikkei stock index tumbles 4% on U.S. tariff concerns

日経平均株価は、米国の関税への懸念から4%下落

分解して解説
Nikkei stock index 「日経平均株価」を意味します。日本の株式市場の代表的な指標です。
tumbles 「急落する」という意味です。
4% 「4%」です。
on U.S. tariff concerns 「米国の関税への懸念から」という意味です。「on」は理由や原因を表します。
熟語
tariff concerns 関税に関する懸念。関税が経済や市場に与える影響についての不安や心配を指します。
Nikkei stock index 日経株価指数。日本の主要な株価指標の一つです。
on U.S. tariff concerns アメリカの関税に関する懸念を受けて。~が原因で、という意味合いです。
単語
Nikkei 日経
stock
index 指数
tumbles 急落する
4% 4%
on ~に
U.S. アメリカの
tariff 関税
concerns 懸念
2週間前