How Final Destination Bloodlines Ensured Tony Todd Got a Proper Send-Off

映画『ファイナル・デスティネーション』の血統が、トニー・トッドにふさわしい別れをどのように保証したか

分解して解説

How Final Destination Bloodlines 「ファイナル・デスティネーション」シリーズの血統がどのように～か、という疑問を表す導入部分です。

Ensured Tony Todd 「トニー・トッドを保証した」という意味ではなく、「トニー・トッドのために確実にした」という意味です。

Got a Proper Send-Off 「ふさわしい別れを得た」という状態を表します。

熟語

Got a Proper Send-Off ふさわしい別れを得た。敬意を払った送り出しを受けた、という意味です。

Final Destination ファイナル・デスティネーション。映画のタイトルです。

単語

How どのように。方法や手段を問う疑問詞です。

Final 最後の。最終的な、という意味です。

Destination 目的地。行き先、という意味です。

Bloodlines 血統。ここでは映画シリーズのつながりや連続性を指します。

Ensured 保証した。確実にした、という意味です。

Got 得た。手に入れた、という意味です。

a 一つの。不定冠詞です。

Proper 適切な。ふさわしい、という意味です。

Send-Off 見送り。送り出すこと、別れを告げることです。

Gizmodo

5ヶ月前