Inside the Most Politically Charged Met Gala in Years

近年で最も政治的なMet Galaの内部

分解して解説
Inside 内部、内情という意味です。
the Most Politically Charged Met Gala 最も政治的な意味合いが強いメットガラ、という意味です。
in Years 近年で、という意味です。
熟語
politically charged 政治的に激化した、政治的な意味合いが強い
Met Gala メットガラ。ニューヨークのメトロポリタン美術館で開催されるファッションの祭典
In Years 近年で
Most Politically Charged Met Gala 最も政治的な意味合いが強いメットガラ
単語
Inside 内部、内情
the その
Most 最も
Politically 政治的に
Charged 激化した、帯びた
Met メトロポリタン美術館の略
Gala 祝祭、祭典
in ~の中で
Years
3ヶ月前