50 Years Later, Scientists Just Found a Quantum “Butterfly” Hiding in Graphene

50年後、科学者たちはグラフェンに隠された量子「蝶」を発見した

分解して解説

50 Years Later 「50年後」という意味です。ある時点から50年経過した後のことを指します。

Scientists Just Found 「科学者たちがちょうど発見した」という意味です。発見が最近行われたことを強調します。

a Quantum “Butterfly” 「量子的な『蝶』」を指します。量子力学的な現象が蝶のような形をしていることを指している可能性があります。

Hiding in Graphene 「グラフェンに隠れている」という意味です。量子的な蝶がグラフェンという物質の中に隠れていたことを示します。

熟語

50 Years Later 50年後。50年という時間が経過した後。

Just Found ちょうど見つけた。発見したばかり。

単語

50 五十。

Years 年。時間の単位。

Later 後で、〜の後に。

Scientists 科学者。科学の研究をする人。

Just ちょうど、たった今。

Found 見つけた（findの過去形）。

a 一つの、ある。

Quantum 量子。量子力学に関連すること。

Butterfly 蝶。昆虫の一種。

Hiding 隠れている（hideの現在分詞）。

in 〜の中に、〜で。

Graphene グラフェン。炭素原子が蜂の巣状に結合したシート状の物質。

4週間前