Jon Bernthal likes to take a “little” credit for Tom Holland becoming Spider-Man

Jon Bernthal 「ジョン・バーンサル」という人の名前です。

likes to take a “little” credit 「少し手柄を立てるのが好き」という意味です。

for Tom Holland becoming Spider-Man 「トム・ホランドがスパイダーマンになることに対して」という意味です。

take credit 手柄を立てる

like to ～が好き

becoming Spider-Man スパイダーマンになる

Jon Bernthal likes to take a “little” credit ジョン・バーンサルは「少し」手柄を立てるのが好きです

Jon ジョン

Bernthal バーンサル

likes 好き

to 〜すること

take 取る

a 一つの

little 少し

credit 手柄

for 〜に対して

Tom トム

Holland ホランド

becoming 〜になること

Spider-Man スパイダーマン