Rubin Observatory’s Stunning Result Proves It’s a 'Game Changer' for Spotting Dangerous Asteroids

ルービン天文台の驚くべき結果は、危険な小惑星を発見するための「ゲームチェンジャー」であることを証明している

分解して解説

Rubin Observatory’s 「ルービン天文台の」という意味です。

Stunning Result 「驚くべき結果」という意味です。

Proves 「証明する」という意味です。

It’s a 'Game Changer' 「それはゲームチェンジャーである」という意味で、状況を大きく変えるもの、という意味です。

for Spotting Dangerous Asteroids 「危険な小惑星を発見するために」という意味です。

熟語

Game Changer ゲームチェンジャー（局面を大きく変えるもの）

Spotting Dangerous 危険な〜を見つける

Stunning Result 驚くべき結果

Proves It’s 〜であることを証明する

単語

Rubin ルービン

Observatory’s 天文台の

Stunning 驚くべき

Result 結果

Proves 証明する

It’s それは〜である

a 一つの

Game ゲーム

Changer 変える人、変えるもの

for 〜のために

Spotting 見つけること

Dangerous 危険な

Asteroids 小惑星

Gizmodo

1週間前