Discovery of 'mini halo' points to how the early universe was formed

'ミニハロー'の発見は、初期宇宙がどのように形成されたかを示唆している

分解して解説
Discovery 「発見」という意味で、ここではミニハローの発見を指します。
of 'mini halo' 「ミニハローの」という意味で、発見された対象がミニハローであることを示します。
points to 「示唆する」という意味で、ミニハローの発見が何かの手がかりになることを示します。
how the early universe was formed 「初期の宇宙がどのように形成されたか」という意味で、ミニハローの発見が初期宇宙の形成過程に関する手がかりになることを示します。
熟語
point to 〜を示唆する、〜を指し示す
how ~ was formed 〜がどのように形成されたか
early universe 初期の宇宙
mini halo ミニハロー
単語
Discovery 発見
mini 小さい
halo ハロー(光の輪)
points 指し示す
to 〜へ
how どのように
the その
early 初期の
universe 宇宙
was 〜だった
formed 形成された
2週間前