Vaccines may offer double protection against dementia, study suggests

ワクチンは認知症に対する二重の保護を提供する可能性がある、と研究が示唆しています。

分解して解説
Vaccines may offer ワクチンは提供する可能性がある。ワクチンが何らかの利益や保護を提供するかもしれないという、不確実性や可能性を示唆しています。
double protection against dementia 認知症に対する二重の保護。ワクチンが認知症に対して、通常よりも強力な保護を提供する可能性があることを示唆しています。
study suggests 研究が示唆している。研究結果が上記のワクチンの効果について、ある程度の根拠や方向性を示していることを意味します。
熟語
may offer 提供する可能性がある。不確実性や可能性を示す表現です。
double protection 二重の保護。通常の保護よりも強力で、二重の防御効果があることを意味します。
study suggests 研究が示唆する。研究結果が特定の方向や結論を示していることを意味します。
offer ... protection ...の保護を提供する。あるものが別のものに対して防御や安全を提供する意味です。
単語
Vaccines ワクチン。特定の病気に対する免疫力を高めるために投与される医薬品です。
may ~かもしれない。可能性や不確実性を示す助動詞です。
offer 提供する。与える、または利用可能にするという意味です。
double 二重の。2倍の、または2つの要素からなるという意味です。
protection 保護。防御、安全を確保することです。
against ~に対して。反対、または防御の意味を示します。
dementia 認知症。記憶、思考、行動に影響を与える脳の病気です。
study 研究。特定のテーマについて調査、分析することです。
suggests 示唆する。間接的に示す、ほのめかすという意味です。
2週間前