Eating these carbs can help boost healthy aging, according to a 30-year study

30年にわたる研究によると、これらの炭水化物を摂取することは健康的な老化を促進するのに役立つ可能性があります。

分解して解説

Eating these carbs これらの炭水化物を食べること：特定の種類の炭水化物を摂取することを指します。

can help 助けることができる：〜するのに役立つ可能性があるという意味です。

boost healthy aging 健康的な老化を促進する：健康な状態での老化を助けるという意味です。

according to a 30-year study 30年にわたる研究によると：30年間行われた研究の結果に基づいていることを示します。

熟語

healthy aging 健康的な老化：病気や障害がなく、心身ともに健康な状態で年を重ねることです。

according to 〜によると：情報源を示す際に使われます。

30-year study 30年にわたる研究：30年間継続して行われた研究のことです。

単語

Eating 食べる：ここでは動名詞として使われています。

these これらの：特定のものを示す指示語です。

carbs 炭水化物：エネルギー源となる栄養素です。

can できる：可能性や能力を示す助動詞です。

help 助ける：〜を支援するという意味の動詞です。

boost 促進する：〜を向上させるという意味の動詞です。

healthy 健康的な：健康である状態を示す形容詞です。

aging 老化：年を取ること、加齢という意味の名詞です。

according 〜によると：〜に基づいてという意味の前置詞です。

to 〜へ：方向や関係を示す前置詞です。

a ある：不定冠詞で、特定でないものを示します。

30-year 30年の：30年間続くという意味の形容詞です。

study 研究：調査や研究活動という意味の名詞です。

Fortune

5ヶ月前