Top doctor reveals life-saving trio of daily foods that could ward off bowel cancer

トップドクターが、腸がんを予防する可能性のある、毎日摂取すべき命を救う3つの食品を明らかにしました。

分解して解説

Top doctor 「トップドクター」は、最高の医師または専門医を指します。

reveals 「明らかにする」という意味で、ここではトップドクターが何かを発表することを意味します。

life-saving trio of daily foods 「命を救う毎日の食品のトリオ」は、毎日摂取することで生命を救う可能性のある3つの食品を指します。

that could ward off bowel cancer 「腸がんを予防する可能性のある」は、これらの食品が腸がんのリスクを減らす可能性があることを示唆しています。

熟語

ward off ～を寄せ付けない、防ぐ

life-saving 命を救う

trio of ３つの～

bowel cancer 腸がん

単語

Top 最高の、一流の

doctor 医者、医師

reveals 明らかにする、発表する

life-saving 命を救う

trio トリオ、三つ組

of 〜の

daily 毎日の

foods 食品、食べ物

that 〜という、〜する

could 〜できるだろう、〜かもしれない

ward 避ける、防ぐ

off 〜から離れて

bowel 腸

cancer がん

Daily Mail

4週間前