Knicks set to add former NBA 6th Man of the Year in free agency

ニックスは元NBAシックスマン・オブ・ザ・イヤーをフリーエージェントで獲得する見込み

分解して解説
Knicks ニックス(NBAのチーム名)
set to add former NBA 6th Man of the Year 元NBAシックスマン・オブ・ザ・イヤーを追加する予定
in free agency フリーエージェントで
熟語
set to add ~を追加する予定、~を獲得する見込み
6th Man of the Year シックスマン・オブ・ザ・イヤー(NBAの個人賞)
free agency フリーエージェント(FA)
単語
Knicks ニックス(NBAのチーム名)
set セットする、準備する
to ~へ、~に
add 追加する、加える
former 以前の、元の
NBA NBA(ナショナル・バスケットボール・アソシエーション)
6th 6番目の
Man 人、選手
of ~の
the その(特定のものを指す)
Year
in ~で
free 自由な、無料の
agency 代理、機関
1週間前