ICYMI: Nintendo's Keeping amiibo Alive On Switch 2 With New Zelda: TOTK Collection

見逃した方へ:任天堂はSwitch 2で新しいゼルダ:ティアーズ オブ ザ キングダム コレクションでamiiboを存続させる予定です。

分解して解説
ICYMI: 「見逃した方へ」という意味で、過去の情報を見逃した人に向けて情報を伝える際に使われます。
Nintendo's Keeping amiibo Alive 任天堂がamiiboを存続させる、という意味です。amiiboは任天堂のゲームキャラクターなどのフィギュアで、ゲームと連携する機能があります。
On Switch 2 Switch 2で、という意味です。Switch 2は次世代の任天堂のゲーム機を指していると思われます。
With New Zelda: TOTK Collection 新しいゼルダの伝説 ティアーズ オブ ザ キングダムのコレクションで、という意味です。これにより、Switch 2でもamiiboが活用されることが示唆されています。
熟語
Keeping ... alive ...を存続させる、という意味です。
On Switch 2 Switch 2で、という意味です。Switch 2は次世代の任天堂のゲーム機を指していると思われます。
単語
ICYMI 見逃した方へ
Nintendo 任天堂(ゲーム会社)
Keeping 保つこと、維持すること
amiibo アミーボ(任天堂のフィギュア)
Alive 生きている、存続している
On ~の上で、~において
With ~で、~と一緒に
New 新しい
Zelda ゼルダ(ゲームのシリーズ名)
TOTK ティアーズ オブ ザ キングダム(ゼルダの伝説シリーズの最新作)
Collection コレクション(収集物)
1週間前