New Army Shaving Policy Will Allow Soldiers with Skin Condition that Affects Mostly Black Men to Be Kicked Out

新しい陸軍のシェービング規定により、主に黒人男性に影響を与える皮膚疾患を持つ兵士が除隊される可能性がある

分解して解説
New Army Shaving Policy 新しい陸軍のシェービング規定
Will Allow Soldiers 兵士を許可するだろう
with Skin Condition 皮膚疾患を持つ
that Affects Mostly Black Men 主に黒人男性に影響を与える
to Be Kicked Out 除隊されること
熟語
kick out 追い出す、除隊させる
skin condition 皮膚疾患
shaving policy シェービング規定
単語
New 新しい
Army 陸軍
Shaving シェービング
Policy 規定
Will だろう
Allow 許可する
Soldiers 兵士
with ~を持つ
Skin 皮膚
Condition 疾患
that ~という
Affects 影響を与える
Mostly 主に
Black 黒人
Men 男性
to ~へ
Be ~になる
Kicked 蹴られた
Out 外へ
1週間前