Domestic violence can affect victims’ brain health for life, study suggests

家庭内暴力は被害者の脳の健康に生涯影響を与える可能性、研究が示唆

分解して解説

Domestic violence 「家庭内暴力」は、家庭内で起こる暴力行為全般を指します。

can affect 「影響を与える可能性がある」という、不確実性を含んだ影響の可能性を示唆します。

victims’ brain health 「被害者の脳の健康」は、家庭内暴力の被害者が被る脳機能や精神的な健康への影響を指します。

for life 「生涯にわたって」という期間を表し、その影響が長期に及ぶことを強調しています。

study suggests 「研究が示唆する」とは、この文の内容が研究結果に基づいていることを示し、客観性と信頼性を高めています。

熟語

for life 生涯にわたって

affect ... for life ...に生涯影響を与える

can affect ... for life ...に生涯影響を与える可能性がある

単語

Domestic 家庭内の

Violence 暴力

Can できる

Affect 影響を与える

Victims’ 被害者の

Brain 脳

Health 健康

For 〜のために

Life 人生、生涯

Study 研究

Suggests 示唆する

The Guardian

4ヶ月前