Trump Has Issued 8 “National Emergencies” Since Reentering the White House, More Than Any Other Modern President

トランプは、ホワイトハウスに復帰して以来、他のどの現代の大統領よりも多い8つの「国家非常事態」を発令した。

分解して解説
Trump トランプ:ドナルド・トランプ前大統領を指します。
Has Issued 発令した:公式に発表または宣言したことを意味します。
8 "National Emergencies" 8つの「国家非常事態」:国家的な危機や緊急事態に対して、大統領が特別な権限を行使できる状態を指します。
Since Reentering the White House ホワイトハウスに復帰して以来:大統領職に再び就任して以降。
More Than Any Other Modern President 他のどの現代の大統領よりも多い:現代の大統領の中で、トランプ大統領が最も多く国家非常事態を発令したことを示します。
熟語
National Emergencies 国家非常事態:国家の安全や国民の生活に重大な危機が生じた場合に、大統領が特別な権限を行使できる状態。
Since Reentering 再入って以来
More Than Any Other 他の〜よりも多い
Modern President 現代の大統領
単語
Trump トランプ:ドナルド・トランプ前大統領のことです。
Has ~は:主語が三人称単数である場合に使う助動詞です。
Issued 発行した:公式に何かを発表、または宣言することを意味します。
8 8:数字の8。
National 国家の:国家に関する、または国家全体の。
Emergencies 非常事態:緊急の、または危機的な状況。
Since ~以来:ある時点から現在までの期間を示す。
Reentering 再入る:再び入ることを意味します。
the その:特定のものを指す定冠詞。
White ホワイト:白い。
House ハウス:家、ここではアメリカ大統領官邸を指します。
More より多く:比較級で、~よりも多いことを示す。
Than ~より:比較を表す接続詞。
Any どの~でも:どのようなものでも。
Other 他の:別の、または異なる。
Modern 現代の:現代の、または最近の。
President 大統領:国家の元首。
2ヶ月前