Mario Kart World Direct Acknowledges Long-Standing Meme by Repeatedly Throwing Penguin Off Cliffs

マリオカートワールドダイレクトが、ペンギンを崖から何度も落とすことで、長年のミームを認める

分解して解説
Mario Kart World Direct マリオカートの情報を扱う任天堂の動画配信番組を指します。
Acknowledges 認識する、認めるという意味です。
Long-Standing Meme 長年続いているミーム、ネット上で有名なネタという意味です。
by ~によってという意味です。
Repeatedly Throwing Penguin Off Cliffs ペンギンを崖から何度も落とすこと、ここではマリオカートのゲーム内での出来事を指しています。
熟語
Long-Standing Meme 「長年のミーム」とは、インターネット上で長期間にわたって広まり、共有されてきたネタやジョークのことです。ここでは、マリオカートに関連する特定のミームを指しています。
Repeatedly Throwing Penguin Off Cliffs 「ペンギンを崖から何度も落とす」という行為は、マリオカートのゲームプレイにおける特定の状況や戦略、あるいは単なるユーモラスな出来事を指している可能性があります。これがミームの内容と関連しています。
Throwing Penguin Off Cliffs ペンギンを崖から落とす:マリオカートのゲーム中にキャラクター(特にペンギンのキャラクター)をコースの端から落とすという行為を指します。これは、必ずしも意図的な戦略ではなく、偶然の事故やプレイヤー間のいたずらとして発生することがあります。
World Direct 「ワールドダイレクト」とは、任天堂が配信するオンラインプレゼンテーション番組「ニンテンドーダイレクト」の特別な形式の一つであると考えられます。特定のゲームやテーマに焦点を当てた情報発信を行うことが多いです。
単語
Mario マリオ:任天堂のゲームシリーズの主人公。
Kart カート:小型の自動車、ここではゲームで使用される乗り物。
World ワールド:世界、ここではゲームのタイトルの一部。
Direct ダイレクト:直接的な、任天堂が配信する情報番組の名前。
Acknowledges アクノレッジ:認める、認識する。
Long-Standing ロング-スタンディング:長年の、長期間にわたる。
Meme ミーム:インターネット上で広まるネタや画像、動画など。
by バイ:~によって。
Repeatedly リピーティッドリー:繰り返し、何度も。
Throwing スローイング:投げること、ここでは落とすこと。
Penguin ペンギン:鳥の一種、ここではゲームのキャラクター。
Off オフ:~から離れて、~から落ちて。
Cliffs クリフ:崖。
IGN
2ヶ月前