Tennessee Vols move on from starting QB Nico Iamaleava over holdout for more NIL money

Tennessee Vols テネシー大学のボランティアーズというチーム名です。

move on from starting QB Nico Iamaleava 先発QBのニコ・イアマレアーバから移行する、つまり彼を見限るという意味です。

over holdout for more NIL money より多くのNILマネーを求めてホールドアウトしたため、という意味です。

move on from ～から離れる、見切りをつける。ここでは選手を交代することを意味します。

starting QB 先発QB。QBはクォーターバックの略で、アメリカンフットボールのポジションです。

holdout for ～を求めてホールドアウトする。契約交渉などでチームへの参加を拒否することを指します。

NIL money NILマネー。選手の肖像権などから得られる収入のことです。

Tennessee アメリカの州の名前です。

Vols ボランティアーズの略で、テネシー大学のスポーツチームの愛称です。

starting 先発の、最初のという意味の形容詞です。

QB クォーターバックの略で、アメリカンフットボールのポジションです。

Nico 男性の名前です。

Iamaleava 姓です。

over ～のために、～の理由でという意味の前置詞です。

holdout ホールドアウト、契約上の理由で試合や練習への参加を拒否することです。

more より多くの、という意味の形容詞です。

NIL Name, Image, Likenessの略で、選手の名前、イメージ、肖像のことです。

money お金、収入という意味の名詞です。