Did a Neanderthal Spot a Face in This Rock 43,000 Years Ago—and Leave a Fingerprint Behind?
4万3000年前、ネアンデルタール人はこの岩に顔を見つけ、指紋を残したのだろうか？
分解して解説
Did
疑問文を作るための助動詞です。「～しましたか？」という意味になります。
a
Neanderthal
「あるネアンデルタール人」を指します。特定のネアンデルタール人ではなく、ネアンデルタール人一般を指している可能性があります。
Spot
「見つける」「見つけること」を意味します。ここでは動詞として使われています。
a
Face
「顔」を意味します。特定の顔ではなく、岩の中にある顔の模様などを指していると考えられます。
43,000
Years
Ago
「4万3000年前」を意味します。過去の特定の時点を示しています。
and
「そして」という意味で、前の文と後の文をつなぐ接続詞です。
Leave
「残す」という意味の動詞です。ここでは「指紋を残す」という意味で使われています。
a
Fingerprint
Behind?
「指紋を後に残す」という意味です。証拠や痕跡を残したかどうかを尋ねています。
熟語
leave
a
fingerprint
behind
指紋を残す。文字通りには「背後に指紋を残す」という意味で、ここでは何らかの痕跡を残した、という意味合いで使われています。
単語
43,000
4万3000
Fingerprint
指紋
2ヶ月前