Finger Movements Offer New Clues for Autism Detection

指の動きが自閉症の検出に新たな手がかりを提供する

分解して解説
Finger Movements 「指の動き」のこと。ここでは、自閉症の検出に関する研究における観察対象を指しています。
Offer 「提供する」という意味。ここでは指の動きが何らかの兆候や情報をもたらすことを示唆しています。
New Clues 「新しい手がかり」のこと。自閉症の検出において、これまで知られていなかった、または重要視されていなかった新たな兆候を意味します。
for Autism Detection 「自閉症の検出のため」という意味。この文脈では、指の動きが自閉症を特定または診断するのに役立つ可能性があることを示しています。
熟語
offer clues 手がかりを提供する、示唆する
単語
Finger
Movements 動き
Offer 提供する
New 新しい
Clues 手がかり
for ~のために
Autism 自閉症
Detection 検出
3ヶ月前