Grip strength: The test for your chances of living to 100

握力:100歳まで生きる可能性を測るテスト

分解して解説
Grip strength: 「握力」:手の握る力の強さを指します。この文の主題です。
The test 「そのテスト」:握力を測る検査のことです。
for 「~のための」:目的や用途を示します。
your chances 「あなたの可能性」:人が何かを達成する見込みを指します。
of living to 100 「100歳まで生きる」:100歳まで生き続けるという事柄を指します。
熟語
grip strength 握力:物を握る力の強さのことです。
living to 100 100歳まで生きる:100歳になるまで生き続けるという意味です。
chances of ~の可能性:何かが起こる確率や見込みのことです。
The test テスト:ここでは、握力を測る検査のことです。
単語
Grip 握力:物を握る力。
strength 強さ:物理的な力や能力。
The その:特定のものを指す定冠詞。
test テスト:検査、試験。
for ~のための:目的や用途を示す前置詞。
your あなたの:所有格の代名詞。
chances 可能性:何かが起こる見込み。
of ~の:所属や関連を示す前置詞。
living 生きること:生存すること。
to ~まで:到達点を示す前置詞。
100 100:数字の百。
BBC
3ヶ月前