I ate, drank, and didn't gym for a year in Europe... and still got fitter. What happened to my body shocked me

私はヨーロッパで1年間、食べて、飲んで、ジムに行かなかった…それでも体は引き締まった。私の体に何が起こったのか衝撃を受けた

分解して解説
I ate, drank, and didn't gym for a year in Europe... 私はヨーロッパで1年間、食べて、飲んで、ジムに行かなかった…:ヨーロッパで1年間、食事と飲酒はしたが、ジムには行かなかったという状況を表しています。
and still got fitter. それでも体は引き締まった:ジムに行かなかったにもかかわらず、体は以前よりも引き締まった状態になったことを示しています。
What happened to my body shocked me 私の体に何が起こったのか衝撃を受けた:自分の体に起こった変化に驚きを感じていることを表しています。
熟語
What happened to my body shocked me 私の体に何が起こったのか衝撃を受けた
still got fitter それでも体は引き締まった
gym for a year 1年間ジムに行く
drank, and didn't gym 飲んで、ジムに行かなかった
単語
I 私:話し手自身を指す代名詞です。
ate 食べた:eat の過去形。食事をしたことを意味します。
drank 飲んだ:drink の過去形。飲み物を飲んだことを意味します。
and そして:文や語句をつなげる接続詞です。
didn't ~しなかった:did not の短縮形。過去の否定を表します。
gym ジム:運動やトレーニングをするための施設です。
for ~の間:期間を表す前置詞です。
in ~で:場所を表す前置詞です。
Europe ヨーロッパ:大陸の名前です。
... …:文章の省略や余韻を表す記号です。
still それでも:予想外の結果を示す副詞です。
got ~になった:get の過去形。状態の変化を表します。
fitter より引き締まった:fit の比較級。健康で体格が良い状態を意味します。
What 何:疑問詞。何が起こったのかを尋ねています。
happened 起こった:happen の過去形。出来事を意味します。
to ~に:方向や対象を示す前置詞です。
my 私の:所有格の代名詞です。
body 体:人の肉体や身体を指します。
shocked 衝撃を与えた:shock の過去形。驚きや衝撃を表します。
me 私を:目的格の代名詞です。
5日前