Musk's baby mama drama reveals how MAGA masculinity is getting weirder — and making men lonelier

マスク氏のベビーママ騒動は、MAGAの男らしさがますます奇妙になり、男性を孤独にしていることを明らかにしている

分解して解説

Musk's baby mama drama マスク氏のベビーママ騒動は

reveals how どのように～かを明らかにしている

MAGA masculinity MAGAの男らしさが

is getting weirder ますます奇妙になっているか

and making men lonelier そして男性をより孤独にしているか

熟語

baby mama drama 「ベビーママ騒動」とは、主に子供の母親との間の揉め事やトラブルを指す俗語です。

reveals how 「～を明らかにしている」という意味です。

MAGA masculinity 「MAGAの男らしさ」とは、政治的なスローガンである「Make America Great Again（アメリカを再び偉大に）」を支持する人々の間で共有される男らしさの概念や理想を指します。

getting weirder 「ますます奇妙になっている」という意味です。

making men lonelier 「男性をより孤独にしている」という意味です。

Musk's baby mama 「マスク氏のベビーママ」とは、イーロン・マスク氏の子供の母親を指します。

単語

Musk's マスクの

baby 赤ちゃん

mama ママ

drama ドラマ、騒動

reveals 明らかにする

how どのように

MAGA MAGA（Make America Great Againの略）

masculinity 男らしさ

is ～である

getting ～になる

weirder より奇妙な

and そして

making ～を作る

men 男性

lonelier より孤独な

Salon.com

4ヶ月前