The Israel-Iran war by the numbers, after 12 days of fighting

イスラエルとイランの戦争を数字で見る、戦闘開始から12日後

分解して解説

The Israel-Iran war イスラエルとイランの戦争。イスラエルとイランの間で発生している紛争を指します。

by the numbers 数字で見る。戦争の状況を数値データを用いて分析・説明することを意味します。

after 12 days of fighting 戦闘開始から12日後。戦争が始まってから12日間が経過した時点での状況を指します。

熟語

by the numbers 数字で見る。数量的なデータや統計を用いて説明すること。

after 12 days of fighting 戦闘開始から12日後。戦闘が始まってから12日間が経過した時点のこと。

war by the numbers 戦争を数字で見る。

単語

The その。

Israel イスラエル。

Iran イラン。

war 戦争。

by ～によって。

the その。

numbers 数字。

after ～の後で。

12 12（じゅうに）。

days 日。

of ～の。

fighting 戦闘。

2週間前