Homestead physical education teacher accused of sex with 14-year-old student

ホームステッドの体育教師が14歳の生徒と性的関係を持ったとして告発された

分解して解説
Homestead physical education teacher ホームステッドの体育教師:ホームステッドという場所の学校に勤務する体育の先生を指します。
accused of ~で告発された:ある行為を行ったとして非難されることを意味します。
sex with 14-year-old student 14歳の生徒との性的関係:14歳の生徒と性的な関係を持ったという行為を指します。
熟語
accused of ~で告発された:ある行為を行ったとして非難されることを意味します。
sex with ~との性的関係:誰かとの性的な行為を指します。
year-old ~歳:年齢を表す際に使われます。
単語
Homestead ホームステッド:場所の名前です。
physical 体育の:身体的な活動に関する。
education 教育:知識やスキルを教え、学ぶこと。
teacher 教師:学校で教える人。
accused 告発された:犯罪や不正行為で非難された。
of 〜の:所属や関連を示す。
sex 性的な関係:性的な行為。
with 〜と:同伴や関係性を示す。
14-year-old 14歳の:年齢が14歳である。
student 生徒:学校に通う学習者。
3ヶ月前