ICE detains Marine Corp veteran's wife who was still breastfeeding their 3-month-old

ICEは、生後3ヶ月の子供にまだ授乳中の海兵隊退役軍人の妻を拘留する

分解して解説
ICE detains ICEが拘留する:米国移民・関税執行局が拘留する
Marine Corp veteran's wife 海兵隊退役軍人の妻:海兵隊の退役軍人の配偶者
who was still breastfeeding まだ授乳中の:子供に母乳を与えている状態
their 3-month-old 生後3ヶ月の子供:生後3ヶ月の乳児
熟語
Marine Corp veteran 海兵隊退役軍人
still breastfeeding まだ授乳中
3-month-old 生後3ヶ月
単語
ICE ICE: 米国移民・関税執行局(Immigration and Customs Enforcement)
detains 拘留する: 拘束する
Marine 海兵隊: アメリカ海兵隊
Corp 軍団: 部隊
veteran's 退役軍人の: 退役軍人の所有格
wife 妻: 配偶者
who 〜は: 関係代名詞
was 〜だった: be動詞の過去形
still まだ: まだ〜の状態
breastfeeding 授乳中: 母乳を与えている
their 彼らの: 所有格
3-month-old 生後3ヶ月: 生後3ヶ月の子供
2週間前