Israeli strikes on Gaza restaurant and market kill 20, medics say

ガザのレストランと市場へのイスラエル軍の攻撃で20人が死亡、医療関係者が発表

分解して解説
Israeli strikes イスラエル軍の攻撃。イスラエル軍による攻撃があったことを示します。
on Gaza restaurant and market ガザのレストランと市場に対する。攻撃の対象場所を示しています。
kill 20 20人を殺害。攻撃によって20人の死者が出たことを示します。
medics say 医療関係者が言う。この情報の出所が医療関係者であることを示します。
熟語
medics say 医療関係者が言う。ここでは、医療関係者が情報を発表したことを意味します。
単語
Israeli イスラエルの。イスラエルに関する、またはイスラエル人の。
strikes 攻撃。軍事的な攻撃や空爆などを指します。
on ~に。場所や対象を示す前置詞。
Gaza ガザ。地名で、パレスチナ自治区の一つ。
restaurant レストラン。食事を提供する場所。
and と。二つのものを結びつける接続詞。
market 市場。食品や商品を売買する場所。
kill 殺す。命を奪う。
20 20。数字の20。
medics 医療関係者。医師や看護師など医療に従事する人々。
say 言う。発言する。
BBC
6ヶ月前