Hey, PlayStation, If You’re Putting Games On Switch, Here’s A Few More Ideas

PlayStationへ、もしSwitchにゲームを移植するなら、いくつかアイデアがあります

分解して解説

Hey, PlayStation, 「やあ、PlayStation」と呼びかけています。

If You’re Putting Games On Switch, もしあなたがゲームをSwitchに移植するなら、という意味です。

Here’s A Few More Ideas いくつかアイデアがあります、という意味です。

熟語

Here’s A Few More Ideas いくつかアイデアがあります

Putting Games On ゲームを移植する

putting on （服などを）身につける、上演する、体重が増える、だます、見せかける

a few more もう少し、いくつか

単語

Hey やあ、こんにちは、などの挨拶に使われる言葉です。

PlayStation ソニー・インタラクティブエンタテインメントが販売しているゲーム機の名前です。

If もし～ならば、という意味の接続詞です。

You’re You areの短縮形です。あなたは～です、という意味です。

Putting Putの現在進行形です。置く、入れる、移植する、という意味です。

Games ゲーム、という意味です。

On ～の上に、～に、という意味の前置詞です。

Switch 任天堂が販売しているゲーム機の名前です。

Here’s Here isの短縮形です。ここに～があります、という意味です。

A 1つの、という意味の不定冠詞です。

Few いくつかの、という意味です。

More もっと、さらに、という意味です。

Ideas アイデア、考え、という意味です。

Kotaku

3週間前