Swiss running brand On became $3 billion richer in the last week. It’s coming for Nike and Adidas next

スイスのランニングブランドOnは、この1週間で30億ドルも価値が上がった。次はナイキとアディダスを狙っている

分解して解説

Swiss running brand On スイスのランニングブランドOnを指します。

became $3 billion richer 「30億ドルも価値が上がった」という意味です。

in the last week 「この1週間で」という意味です。

It’s coming for Nike and Adidas 「ナイキとアディダスを狙っている」という意味です。

next 「次に」という意味です。

熟語

became $3 billion richer 30億ドルも価値が上がった、という意味です。企業の時価総額や評価額が大きく増加したことを指します。

is coming for 〜を狙っている、という意味です。競争相手に対して積極的に挑戦しようとしている姿勢を表します。

running brand ランニングブランド。ランニングシューズやウェアなどを専門に扱うブランドのことです。

単語

Swiss スイスの

running ランニング

brand ブランド

On オン（ブランド名）

became 〜になった

$3 3ドル

billion 10億

richer より豊かに、より価値が上がった

in 〜に

the その

last 最後の、最近の

week 週

It’s それは

coming 来ている、向かっている

for 〜のために、〜に向かって

Nike ナイキ（ブランド名）

and そして

Adidas アディダス（ブランド名）

next 次

Fortune

3ヶ月前