US bombing of Iran started with a fake-out

米国によるイラン爆撃は偽装から始まった

分解して解説

US bombing of Iran アメリカ合衆国によるイランへの爆撃

started with a fake-out 偽装工作から始まった

熟語

fake-out 偽装、おとり作戦

started with 〜から始まった

US bombing 米国による爆撃

US bombing of Iran 米国によるイラン爆撃

単語

US アメリカ合衆国：北米の国名

bombing 爆撃：爆弾を投下すること

of ～の：所属や関係を表す前置詞

Iran イラン：中東の国名

started 始まった：start（始まる）の過去形

with ～と：伴うことを示す前置詞

a 一つの：不定冠詞

fake-out 偽装：欺瞞的な行動

Reuters

2週間前