3.5 million TRUMP unlocked: Smart liquidity or recipe for a backfire?

3.5 million TRUMP unlocked 350万のTRUMPトークンがアンロックされた：特定の暗号通貨またはトークン（TRUMP）の350万単位が利用可能になったことを示します。

Smart liquidity or recipe for a backfire? スマートな流動性供給か、それとも裏目に出るレシピか？：アンロックされたトークンが市場に良い影響を与えるか（スマートな流動性）、または悪い影響を与えるか（裏目に出る）という疑問を提起しています。

Smart Liquidity スマートな流動性：効率的で最適化された流動性供給を意味します。

Recipe for a Backfire 裏目に出るレシピ：意図しない、または逆効果の結果をもたらす可能性のある計画や行動を指します。

3.5 3. 5：数字の3.5。

million 百万：100万。

TRUMP TRUMP：ここでは、特定の暗号通貨またはトークンの名前。

unlocked アンロック：利用可能になった。

Smart スマート：賢い、効果的な。

liquidity 流動性：市場での取引の容易さ。

or または：選択肢を示す接続詞。

recipe レシピ：ここでは、計画や方法。

for ～のための：目的や理由を示す前置詞。

a 一つの：不定冠詞。

backfire 裏目に出る：意図しない悪い結果になる。