Herbal supplements can harm your liver and kidneys: The silent dangers of self-medicating

ハーブのサプリメントは肝臓と腎臓に害を及ぼす可能性がある：自己投薬の静かなる危険

分解して解説

Herbal supplements ハーブのサプリメント：　植物由来の栄養補助食品を指します。

can harm your liver and kidneys 肝臓と腎臓に害を及ぼす可能性がある：　「can harm」は「〜に害を及ぼす可能性がある」という意味です。「your liver and kidneys」は「あなたの肝臓と腎臓」を指します。

The silent dangers of self-medicating 自己投薬の静かなる危険：　「silent dangers」は「静かなる危険」という意味で、自己投薬のリスクが表面化しにくいことを示唆します。「self-medicating」は「自己投薬」という意味です。

熟語

can harm 害を及ぼす可能性がある

silent dangers 静かなる危険

self-medicating 自己投薬

harm your liver and kidneys あなたの肝臓と腎臓を害する

単語

Herbal ハーブの

Supplements サプリメント

Can 〜できる

Harm 害する

Your あなたの

Liver 肝臓

And そして

Kidneys 腎臓

The その

Silent 静かな

Dangers 危険

Of 〜の

Self-medicating 自己投薬

1ヶ月前