Massive cuts to NASA science proposed in early White House budget plan

初期のホワイトハウス予算案でNASAの科学研究に対する大規模な削減が提案される

分解して解説

Massive cuts to NASA science NASAの科学研究に対する大規模な削減：NASAの科学研究プログラムに対する予算が大幅に削減されることを意味します。

proposed in early White House budget plan 初期のホワイトハウス予算案で提案される：これらの削減が、初期段階のホワイトハウスの予算計画で提案されていることを示しています。

熟語

Massive cuts 大規模な削減：大幅な予算や人員の削減を意味します。

proposed in 〜で提案される：何かの計画や案が、特定の場所や文書で提案されていることを示します。

early White House budget plan 初期のホワイトハウス予算案：ホワイトハウスが最初に作成する予算計画のことを指します。

budget plan 予算案：政府機関や組織が、一定期間の収入と支出の計画をまとめたもの。

単語

Massive 大規模な、莫大な

Cuts 削減、削減額

To 〜へ、〜に

NASA アメリカ航空宇宙局

Science 科学

Proposed 提案された

In 〜の中に、〜で

Early 初期の、早い

Budget 予算

Plan 計画、案

3ヶ月前