Xi says China will stand with Southeast Asian countries in face of economic shocks

習近平国家主席は、中国が経済的ショックに直面している東南アジア諸国と共に立つと述べた。

分解して解説

Xi 習近平（シージンピン）。中国の国家主席を指します。

says 「言う」という意味の動詞です。ここでは、習近平主席が発言したことを伝えています。

China 中国を指します。

will stand with 「～と共に立つ」という意味で、支持や連帯を表します。未来の行動を示唆するwillが使われています。

Southeast Asian countries 東南アジアの国々を指します。

in face of 「～に直面して」という意味で、困難な状況を示します。

economic shocks 経済的な衝撃や危機を指します。

熟語

stand with ～と共に立つ、～を支持する

in face of ～に直面して、～に際して

economic shocks 経済的ショック

Southeast Asian countries 東南アジア諸国

単語

Xi 習近平（シージンピン）：中国の国家主席の名前

says 言う：発言する、述べる

China 中国：中華人民共和国

will ～だろう：未来の事柄を示す助動詞

stand 立つ：ここでは、支持する、協力するという意味

with ～と：～と一緒に、～と共に

Southeast 南東：方角の一つ

Asian アジアの：アジアに関する

countries 国々：複数の国

in ～に：～の中に、～の状況で

face 面：ここでは、直面という意味

of ～の：～に属する

economic 経済的な：経済に関する

shocks 衝撃：ここでは、経済的な打撃、危機

AP News

3ヶ月前