The EU is finally paying the price for its unfair trade practices

EUはついに不公正な貿易慣行の代償を払っている

分解して解説
The EU EU(欧州連合):ヨーロッパの国々が集まってできた組織を指します。
is finally paying the price ついに代償を払っている:過去の行動の結果として、現在苦しい状況にあることを示しています。
for its unfair trade practices その不公正な貿易慣行の代償として:EUの過去の不公正な貿易慣行が原因で、現在問題が起きていることを示唆しています。
熟語
unfair trade practices 不公正な貿易慣行:公正でない、または倫理的でない方法で貿易を行うことを指します。
trade practices 貿易慣行:貿易活動における一般的な方法や手続きを指します。
単語
The その:特定のものを指す定冠詞。
EU EU(欧州連合):ヨーロッパの国々が集まってできた組織。
is ~である:be動詞の現在形。
finally ついに:最終的に、という意味。
paying 払っている:pay(支払う)の現在進行形。
the その:特定のものを指す定冠詞。
price 代償:行動の結果として払うもの。
for ~のために:理由や原因を示す前置詞。
its その:EUの所有格。
unfair 不公正な:公正でないこと。
trade 貿易:国や地域間の商品のやり取り。
practices 慣行:習慣的に行われていること。
2ヶ月前