Trump administration halts research to help babies with heart defects

トランプ政権は、心臓疾患を持つ乳児を助けるための研究を停止

分解して解説
Trump administration トランプ政権。ドナルド・トランプ大統領の時のアメリカ合衆国政府を指します。
halts research 研究を停止する。研究活動を中断することを意味します。
to help babies with heart defects 心臓疾患を持つ乳児を助けるための。研究の目的を示しています。
熟語
help babies with heart defects 「help babies with heart defects」は、心臓疾患を持つ乳児を助けるという意味です。ここでは、研究の目的が心臓疾患を持つ乳児の支援であることが示されています。
Trump administration 「Trump administration」は、トランプ政権を指します。アメリカ合衆国のドナルド・トランプ大統領の政権を意味します。
単語
Trump トランプ。ドナルド・トランプ。アメリカ合衆国の元大統領。
administration 政権。政府の組織や運営体制。
halts 停止する。中断する。
research 研究。調査や研究活動。
to ~ために。目的を示す。
help 助ける。支援する。
babies 乳児。生まれたばかりの赤ちゃん。
with ~を持つ。~がある。
heart 心臓。血液を循環させる臓器。
defects 欠陥。異常。
2ヶ月前