Child star Jonathan Lipnicki makes heartbreaking admission about his career: ‘I pray every night for clarity’

子役のジョナサン・リプニッキが、キャリアについて悲痛な告白:「毎晩、明晰さを祈っています」

分解して解説
Child star Jonathan Lipnicki 「子役のジョナサン・リプニッキ」という人物を指します。かつて子役として活躍した俳優です。
Makes heartbreaking admission about his career 「自身のキャリアについて悲痛な告白をする」という意味です。彼のキャリアに関する苦悩や困難を告白していることを示唆します。
‘I pray every night for clarity’ 「毎晩、明晰さを祈っています」という意味です。彼がキャリアの方向性や将来について明確な理解を求めていることを表しています。
熟語
Heartbreaking Admission 悲痛な告白:非常に悲しい、または心を痛めるような事実を認めること。
Pray Every Night 毎晩祈る:毎晩神や何か高い存在に対して願い事や感謝を伝えること。
for clarity 明晰さを求めて:物事をはっきりと理解したい、または明確な方向性を得たいという意味。
make admission 告白する:今まで隠していたことや、公にしたくなかったことを打ち明けること
単語
Child 子供:幼い年齢の人
Star スター:有名人、人気のある人物
Makes する:行う、実行する
Heartbreaking 悲痛な:心を痛めるような
Admission 告白:事実や秘密を認めること
About 〜について:関連や対象を示す前置詞
His 彼の:男性の所有格
Career キャリア:仕事の経歴、職業
I 私:一人称単数代名詞
Pray 祈る:神や霊に願い事をする
Every 毎〜:すべての〜
Night 夜:日の入りから日の出までの時間
For 〜のために:目的や理由を示す前置詞
Clarity 明晰さ:明確さ、理解しやすさ
6ヶ月前