Solar Orbiter gets world-first views of the Sun’s poles

ソーラーオービターが太陽の極を世界で初めて捉えました

分解して解説

Solar Orbiter 「ソーラーオービター」という探査機を指します。

gets ここでは「手に入れる」「獲得する」という意味合いです。

world-first views 「世界初の眺め」という意味です。これまで誰も見たことのない映像であることを強調します。

of the Sun’s poles 「太陽の極の」という意味です。太陽の北極と南極の映像であることを示します。

熟語

world-first 世界初：これまでに誰も達成したことがない、世界で最初の出来事であることを強調します。

views of the Sun's poles 太陽の極の眺め：太陽の北極と南極の様子を捉えた画像や観測データを指します。

Solar Orbiter ソーラーオービター

単語

Solar 太陽の

Orbiter 軌道周回機、探査機

gets 得る、手に入れる

world-first 世界初の

views 眺め、視点、映像

of ~の

the その

Sun's 太陽の

poles 極、両極

4ヶ月前