Minnesota Iron Miners Lost Their Jobs, But Not Their Faith in Trump’s Tariffs

Minnesota Iron Miners ミネソタ州の鉄鉱山労働者たちを指します。

Lost Their Jobs 彼らが職を失ったことを意味します。

But しかし、という逆説の接続詞です。

Not Their Faith 彼らの信念は失わなかった、という意味です。

in Trump’s Tariffs トランプ大統領の関税政策に対する信念、という意味です。

Lost Their Jobs 職を失った

Not Their Faith 彼らの信念は失わなかった

Trump’s Tariffs トランプの関税

Minnesota Iron Miners Lost Their Jobs ミネソタの鉄鉱山労働者たちは職を失った

Minnesota ミネソタ：アメリカ合衆国北部の州。

Lost 失った：何かを失うこと。

Their 彼らの：彼らが所有する、または彼らに関連すること。

Jobs 仕事：職業、雇用。

But しかし：逆説的な接続詞。

Not ～ない：否定。

Faith 信念：強い信頼や信仰。

in ～に：～の中に、～において。

Trump’s トランプの：ドナルド・トランプに関連すること。

Tariffs 関税：輸入品に課される税金。