The tech that defined the modern internet is changing, and Silicon Valley is finally admitting it

現代のインターネットを定義した技術は変化しており、シリコンバレーもついにそれを認めています。

分解して解説

The tech その技術。特定の技術を指しており、文脈から現代のインターネットを定義した技術であることがわかります。

that defined the modern internet 現代のインターネットを定義した。前の「The tech」を修飾し、どの技術について言及しているかを明確にしています。

is changing 変化している。その技術が静的なものではなく、進化していることを示しています。

and そして。前の文と後の文をつなぐ接続詞です。

Silicon Valley シリコンバレー。アメリカのカリフォルニア州にある地域名ですが、ここではテクノロジー業界全体を指す比喩として使われています。

is finally admitting it ついにそれを認めている。シリコンバレーが、これまで認めていなかった技術の変化をついに受け入れ始めたことを意味します。

熟語

is changing 変化している。技術が静的なものではなく、常に進化している状態を表します。

is finally admitting it ついにそれを認めている。これまで変化を認めなかったシリコンバレーが、変化の事実を受け入れ始めたことを示唆します。

Silicon Valley シリコンバレー。アメリカのカリフォルニア州にある、多くのハイテク企業が集まる地域。ここでは、テクノロジー業界全体を代表する意味合いで使われています。

単語

The その。特定のものを指すときに使う指示語です。

tech 技術。テクノロジーの略です。

that ～である。関係代名詞で、先行する名詞（ここでは'tech'）を修飾します。

defined 定義した。明確に特徴づけたという意味です。

the その。特定のものを指すときに使う指示語です。

modern 現代の。今の、最近のという意味です。

internet インターネット。世界的なコンピュータネットワークのことです。

changing 変化している。変わってきている状態を表します。

and そして。文と文をつなぐ接続詞です。

finally ついに。最終的に、ようやくという意味です。

admitting 認めている。事実や過ちを受け入れるという意味です。

it それ。ここでは、前の文で述べられた「技術の変化」を指します。

CNN

3ヶ月前