memrootヘッドライン

Home Business Technology Entertainment Movies Music Science Health Sports Politics Education World Nation Japan

Mexican American singer Johnny Rodriguez, whose 1970s country hits topped charts, dies at 73

1970年代にカントリーヒットを連発したメキシコ系アメリカ人歌手、ジョニー・ロドリゲスが73歳で死去。

分解して解説
Mexican American singer 「メキシコ系アメリカ人歌手」という意味で、メキシコのルーツを持つアメリカの歌手を指します。
Johnny Rodriguez 「ジョニー・ロドリゲス」という歌手の名前。
whose 1970s country hits topped charts 「彼の1970年代のカントリーヒットがチャートのトップになった」という意味で、1970年代に彼が発表したカントリー音楽のヒット曲が音楽チャートで1位になったことを説明しています。
dies at 73 「73歳で死去」という意味で、73歳で亡くなったことを示します。
熟語
topped charts チャートのトップになった：音楽のランキングで最も高い位置に達したことを意味します。
Mexican American singer メキシコ系アメリカ人歌手：メキシコのルーツを持つアメリカの歌手。
dies at 73 73歳で死去：73歳で亡くなった。
country hits カントリーヒット：カントリー音楽のジャンルで人気のある曲。
Johnny Rodriguez ジョニー・ロドリゲス：個人名。
単語
Mexican メキシコの
American アメリカの
singer 歌手
Johnny ジョニー（人名）
Rodriguez ロドリゲス（人名）
whose ～の（所有格の関係代名詞）
1970s 1970年代
country カントリー（音楽のジャンル）
hits ヒット曲、ヒット
topped トップになった、1位になった
charts チャート、ランキング
dies 死ぬ
at ～で、～に（場所、時を示す前置詞）
73 73（数字）
NBC News
3ヶ月前