Bindi Irwin hospitalized for emergency surgery, misses annual Steve Irwin gala

ビンディ・アーウィンが緊急手術のために入院し、恒例のスティーブ・アーウィン・ガラを欠席する。

分解して解説

Bindi Irwin 「ビンディ・アーウィン」という人物の名前

hospitalized 「入院した」という意味で、病院に収容されたことを示します。

for emergency surgery 「緊急手術のため」という意味で、緊急の医療処置が必要な手術を受けるために。

misses 「欠席する」という意味で、参加できないことを示します。

annual Steve Irwin gala 「恒例のスティーブ・アーウィン・ガラ」という意味で、毎年開催されるスティーブ・アーウィンを記念する祝賀イベント

熟語

hospitalized for emergency surgery 緊急手術のために入院：緊急の医療処置が必要な手術を受けるために病院に収容されること。

misses annual Steve Irwin gala 恒例のスティーブ・アーウィン・ガラを欠席：毎年開催されるスティーブ・アーウィンを記念する祝賀イベントに参加できないこと。

Bindi Irwin ビンディ・アーウィン：著名な人物の名前（故スティーブ・アーウィンの娘）。

annual Steve Irwin gala 恒例のスティーブ・アーウィン・ガラ：毎年開催されるスティーブ・アーウィンを記念する祝賀イベント

単語

Bindi ビンディ（人名）

hospitalized 入院した

for ～のために

emergency 緊急の

surgery 手術

misses 欠席する、逃す

annual 毎年の、恒例の

Steve スティーブ（人名）

gala 祝賀会、祭典

3ヶ月前