Hubble Space Telescope Uncovers Rogue Black Hole Devouring Star 600 Million Light-Years Away

ハッブル宇宙望遠鏡が、6億光年彼方で星を飲み込む凶悪なブラックホールを発見

分解して解説
Hubble Space Telescope ハッブル宇宙望遠鏡は、宇宙を観測するための望遠鏡です。
Uncovers 「明らかにする」「発見する」という意味で、ハッブル宇宙望遠鏡が何かを発見したことを示しています。
Rogue Black Hole 「はぐれブラックホール」「制御不能なブラックホール」といった意味合いで、通常とは異なる動きをするブラックホールを指します。
Devouring Star 「星をむさぼり食う」という意味で、ブラックホールが星を飲み込んでいる様子を表しています。
600 Million Light-Years Away 「6億光年離れた」という意味で、その現象がどれだけ遠くで起きているかを示しています。
熟語
Light-Years Away 光年先
単語
Hubble ハッブル(人名)。ハッブル宇宙望遠鏡の名前の由来。
Space 宇宙。
Telescope 望遠鏡。
Uncovers 明らかにする、発見する。
Rogue はぐれ、制御不能な。
Black 黒い。
Hole 穴。ここではブラックホール。
Devouring むさぼり食う。
Star 星。
600 600。
Million 100万。
Light-Years 光年。
Away 離れて。
3ヶ月前