DNC chair to David Hogg: No meddling in primaries as a party official

DNC議長がデイビッド・ホッグに伝える:党職員として予備選挙に干渉するな

分解して解説
DNC chair 「民主党全国委員会(DNC)の議長」を指します。
to David Hogg: 「デイビッド・ホッグに」という意味で、誰に宛てた言葉かを示しています。
No meddling 「干渉するな」という意味です。
in primaries 「予備選挙に」という意味です。
as a party official 「党職員として」という意味です。
熟語
meddling in primaries 予備選挙に干渉すること
as a party official 党職員として
DNC chair DNC議長(民主党全国委員会の議長)
no meddling 干渉しないこと
単語
DNC 民主党全国委員会
chair 議長
to ~へ
David デイビッド
Hogg ホッグ
No いいえ
meddling 干渉
in ~で
primaries 予備選挙
as ~として
a 一つの
party
official 職員
2ヶ月前