Private equity executive charged with beating, raping women in his New York City apartment

ニューヨーク市のアパートで女性を殴打・レイプしたとして、プライベートエクイティ幹部が起訴される

分解して解説
Private equity executive 「プライベートエクイティの幹部」を指します。
charged with 「~の罪で起訴された」という意味です。
beating, raping women 「女性を殴打し、レイプした」という行為を表します。
in his New York City apartment 「彼のニューヨーク市のアパートで」という意味です。
熟語
private equity executive プライベートエクイティ幹部
単語
Private 私的な
equity 資本
executive 幹部
charged 起訴された
with ~で
beating 殴打
raping レイプ
women 女性たち
in ~で
his 彼の
New 新しい
York ヨーク
City
apartment アパート
2ヶ月前