FAKE NEWS FRIDAY: DHS Torches Latest Media Hoax

フェイクニュース・フライデー:DHSが最新のメディアによるデマを潰す

分解して解説
FAKE NEWS FRIDAY 「フェイクニュース・フライデー」というタイトルまたはシリーズ名を示唆しています。
DHS アメリカ国土安全保障省を指します。
Torches 「焼き払う」という意味ですが、ここでは比喩的に「徹底的に暴く」「打ち砕く」という意味で使われています。
Latest Media Hoax 「最新のメディアによるデマ」を指します。
熟語
FAKE NEWS FRIDAY フェイクニュース・フライデー:通常、金曜日に発表されることが多い、誤った情報や偽のニュースを指す言葉です。
media hoax メディアによるデマ:メディアを通じて広められた偽の情報や誤った報道のことです。
単語
FAKE 偽の、虚偽の
NEWS ニュース、報道
FRIDAY 金曜日
DHS アメリカ合衆国国土安全保障省(Department of Homeland Security)の略称
Torches 焼き払う、ここでは比喩的に「打ち砕く」「暴く」
Latest 最新の
Media メディア、媒体
Hoax デマ、作り話
2ヶ月前