分解して解説
Scientists
科学者たち（複数）を指します。
Intrigued
by
〜に興味をそそられている、という意味です。
"Star
Grinder"
「スターグラインダー」という名前の天体または現象を指します。文字通りには「星を砕くもの」という意味合いです。
Pulverizing
〜を粉砕している、という意味の動詞です。
Entire
Star
Systems
全体の星系、つまり、惑星や他の天体を含む星のシステム全体を指します。
in
Our
Galaxy
私たちの銀河の中で、という意味です。