Australian woman unknowingly gives birth to a stranger's baby after IVF clinic error

Australian woman オーストラリア人女性：オーストラリア国籍の女性を指します。

unknowingly gives birth to a stranger's baby 知らないうちに他人の赤ちゃんを出産：女性が自分の子供ではない赤ちゃんを、認識せずに産んでしまったことを意味します。

after IVF clinic error IVFクリニックのミス後：体外受精（IVF）を行う医療機関での過失や間違いが原因であることを示しています。

unknowingly gives birth to 知らずに出産する：何が起こっているかを認識せずに、出産するという行為。

after IVF clinic error 体外受精クリニックのミス後：体外受精（IVF）を行う医療機関での過失や間違いが原因で。

gives birth to ~を産む

Australian オーストラリアの

woman 女性

unknowingly 知らずに、無意識に

gives 与える（ここでは出産するの意味）

birth 出産

to ~へ

a 一つの

stranger's 見知らぬ人の

baby 赤ちゃん

after ~の後

IVF 体外受精（In Vitro Fertilization）

clinic クリニック、診療所

error エラー、ミス