New Zealand halts funding for Cook Islands over China deals

ニュージーランド、中国との取引をめぐりクック諸島への資金提供を停止

分解して解説
New Zealand ニュージーランド:国名を示します。
halts funding for Cook Islands クック諸島への資金提供を停止する:ニュージーランドがクック諸島への資金援助を止めることを意味します。
over China deals 中国との取引をめぐり:ニュージーランドが資金提供を停止した理由が、クック諸島と中国との間で行われている取引に関連していることを示します。
熟語
halts funding 資金提供を停止する
China deals 中国との取引
over China deals 中国との取引をめぐり
funding for Cook Islands クック諸島への資金提供
単語
New 新しい:新しい、または最近のという意味です。
Zealand ジーランド:ニュージーランドという国名の一部です。
halts 停止する:止める、中断するという意味です。
funding 資金提供:資金援助、財政的な支援を意味します。
for ~のために:目的や対象を示す前置詞です。
Cook クック:クック諸島という地名の一部です。
Islands 諸島:複数の島々が集まっている地域を指します。
over ~をめぐって:原因や理由を示す前置詞です。
China 中国:中華人民共和国という国名です。
deals 取引:ビジネスや政治的な合意を意味します。
BBC
3週間前